Finishing up transcriptions, blogging about what’s new on WordPress.tv, doing some research for a new series of tutes, *and* a gentle drizzling of animation to boot. Variety rules.

Almost have all of our videos transcribed in English. Feels good. Also, we have Castillian and Arabic translations of our first video. Awesomeness. And now= turning off brain and computer

Ok, so just as I uploaded the final video to dotSUB we had our first volunteer to start translating them. I’ll be adding links from WordPress.tv videos this week, and making a dotSUB tutorial, but if you know someone anxious to get started, the collection can be found here: http://dotsub.com/mediacollection/f7dd279f-6b91-4e99-b1d7-638276ac571e

Almost have the backlog of existing (in-house) WordPress.tv videos uploaded to our dotSUB account. Next I’ll start adding them as links from posts.

Wish dotSUB had HD mp4 support vs smaller-sized flv, but really like the implementation for quick transcription. Uploading some of our videos now

Running some tests with dotSUB today. Followed by looking into iTunes feeds, and production

Thinking through a more effectve internationalization strategy